Покидая стены Академии Святого Альфонсо, Кейта и прочие Маргинал Принцы отправляются в шумный город, где их ждут новые знакомства, неожиданные испытания и неожиданные ситуации. Именно здесь они встречают сестру Кейты — персонажа, чья роль ранее оставалась в тени сюжета и внезапно добавляет личного смысла их путешествию. По дороге им приходится сталкиваться с выбором между верностью друзьям, ответственностью и давлением окружающего мира. Команда учится полагаться друг на друга, принимать решения сообща и переосмысливать свои роли за пределами Академии, на троне и в отношениях внутри группы. Этот эпизод служит дополнительной частью истории, расширяя канву и добавляя новые оттенки характеров Маргинал Принцев. Выпуск выпущен вместе с седьмым DVD-томом, и он обогащает вселенную сериала сочетанием юмора, драматизма и свежих поворотов сюжета.






