Этот вампир постоянно умирает

Вампиры, хоть и обладают нечеловеческой живучестью, таят в себе немало слабостей: солнечный свет их ослепляет, кресты их не трогают, а чеснок вызывает мучительное раздражение. Но в центре истории — граф Дралук, чья чуткость к любому раздражителю настолько сильна, что едва он ощутит шок, тут же распадается на пепел. Он остаётся вампиром, но скорее как чудаковатое, нервное существо, чем чемпионом неуязвимости. Разлетевшийся слух о его возможном похищении детей заставляет охотников устремиться к поместью с задачей поджечь всё внутри, пока он там. Однако развязка оказывается иной: среди охотников — всего один Роналд, среди вампиров — лишь пепел, а среди похищенных — один ребёнок, который сам занял замок и превратил его в игровую арену. Их планы приходится перестраивать: вернуть малыша домой, заставить Рональда расплатиться за последствия, а Дралуку — переехать к Роналду, ведь другого пристанища не осталось. Теперь вампиру и охотнику придётся учиться работать вместе, иначе им обоим грозит гибель.