Братья-гонщики Летс и Гоу

Это история о двоих братьях, которые участвуют в гонках на миниатюрных игрушечных автомобилях. С первого взгляда они могут показаться похожими, но в действительности их характеры крайне различны. Старший брат держит красный стиль и отличается вдумчивостью: он тщательно просчитывает каждый поворот, строит стратегию и идёт к победе с уверенной Zweck-линией. Младший же выбирает синий образ и нередко сталкивается с нехваткой терпения, что влияет на его темп и решения во время гонки. Несмотря на разные подходы к делу, их объединяет одно: искренняя любовь к скорости и страсть к соревнованиям. Но в самой гуще заезда частые споры и разногласия нередко мешают им действовать как команда и двигаться вперёд общим темпом. Смогут ли братья найти общий язык, преодолеть разногласия и добраться до финиша вместе, бережно управляя своими машинами и поддерживая друг друга на всем пути до конца?