В мире царит затишье: прошли годы с тех пор, как «Единые сердцем» победили Багурамона, и казалось, что угрозы больше нет. Но настоящий покой ещё не наступил. Тагиру, одноклассник Ю, тоже любит баскетбол и старается подражать Таике: они в одной команде, и он мечтает превзойти его. После очередной игры он идёт на прогулку и замечает, что за ним следит чужая тень. Убегая, он попадает в иной мир. Там его догоняет дигимон по имени Гумдрамон, который объясняет, что он сейчас находится в мире под названием «Диги-Кварцем» и здесь можно охотиться на дигимонов. Тагиру увлекается идеей охоты и соглашается стать напарником Гумдрамона. Теперь им предстоит не только ловить дигимонов, но и становиться сильнее, чтобы обогнать непревзойдённого Тайку.