После окончания двухлетнего цикла обучения в клане Рэйкэн Орику группа учеников отправляется за пределы знакомого мира, чтобы дальше учиться и познавать новые аспекты своего ремесла. Среди них выделяется Орику, чья дорога во время странствия приводит его к собственному дому, что добавляет истории личной драме и остроты конфликтам. Впереди у молодых искателей приключений — череда незабываемых испытаний, встреч с таинственными учителями и неожиданными союзами. Они сталкиваются с непростыми задачами: нужно быстро осваивать новые техники, разбираться в хитросплетениях местной политики и природы, и не терять веру в себя даже когда ситуация кажется безнадёжной. По мере того как горизонты расширяются, они узнают всё больше о мудрости и её применение на практике, учатся доверять друг другу и ценить каждого, кто становится частью их пути. И хотя впереди ждут ещё большие проблемы, подвиги и уроки прошлого помогают им становиться сильнее, мудрее и готовыми к будущим вызовам.
