История студентов Иори Китахары и их неразлучной компании из дайв-клуба Peek-a-Boo продолжает бурлить в вихре весёлых вечеринок, подколок друзей и рискованных подводных приключений. На этот раз безумная суета выходит за рамки привычного побережья Идзу и отправляет героев в незапланированную заграничную поездку на тропические острова Палау, прославившиеся уникальными местами для дайвинга и пышной коралловой жизнью. Смена обстановки приносит новую порцию курьёзов, запутанных романтических моментов и неожиданных знакомств, которые заставляют пересмотреть устоявшиеся правила дружбы. Но за серией ярких дней на лазурном побережье и бесконечных выходных вскоре открываются новые грани отношений, ставящие под сомнение крепость связей и побуждающие каждого к шагу навстречу собственному будущему. Это продолжение лёгкой комедийной анимации о насыщенной и эксцентричной повседневности участников студенческого дайвинг-клуба.
