История сосредоточена на 21-летнем детективе Рэнтаро Футаба — самонадеянном, настойчивом и порой упрямом человеке. Его подчинённые — две ассистентки-близняшки, которым всего лишь 15 лет: Сара Широгане и Соуджу Широгане. Они живут вместе, беззаботно радуются жизни и нередко ввязываются в мелкие неприятности, из которых умудряются выкручиваться с удивительной легкостью. Но над их городом Никотамагавой (яп. 二子玉川駅, «Река единых душ») надвигается реальная угроза: возвращается модифицированный кальмар, которого когда-то лично победил отец Рэнтаро, погибший два года назад. И это ещё не все беды: на сцену выходят китайские триады и 일본ские якудза, бюро детективной службы подрывают взрывы, и герой оказывается втянутым в вихрь преступлений и тайн. Им предстоит держаться крепко, чтобы распутать сеть интриг, способную угрожать городу целиком.
