С сегодняшнего дня!

Такаси Мицухаси — обычный школьник, утомившийся своей серостью и непризнанностью, и вот приходит момент, когда он готов к переменам. Переезд дарит шанс начать с чистого листа: новый дом, новая школа, свежие знакомства и возможность представить себя в обновлённом образе. Разве не отлично примерить на себя роль отчаянного хулигана? Общественное внимание почти наверняка будет обеспечено. Но планы рушатся, когда в воздухе оказывается та же самая идея — и её же разделяет ещё один новичок в классе — Синдзи Ито, переведённый ученик, решивший сыграть роль «бандита». Два начинающих нарушителя сразу же сталкиваются друг с другом в борьбе за влияние и уважение, не желая допустить превосходство соперника. Их характеры во многом противоположны: Ито придерживается кодекса чести и чувства справедливости, тогда как Мицухаси верит, что главное в драке — победа любой ценой, даже если приходится идти на нечестные приёмы. Сперва между ними кипят взаимные претензии и стычки, но после нескольких общих схваток они становятся друзьями, и их грозный дуэт вскоре известен по всей Японии.