В 2010 году на отдаленной пограничной планете разгорается новое столкновение. Аниме «Бронированные воины Вотомы: Дело Ирвина» рассказывает историю Ирвина — бывшего пилота бронемашин, ставшего после войны частным следователем. Мир здесь суров: боевые костюмы Вотомы — не просто оружие, а политический инструмент и экономическая шахматная фигура корпораций, которые готовы идти по трупам ради контроля над ценными ресурсами. Серия загадочных исчезновений прототипов бронекостюмов, умелые взломы и рискованные операции приводят Ирвина к расследованию, которое выводит его на связь с могущественной сетью лжи. Ему приходится идти по тонкой грани между долгом, памятью и человечностью, потому что броня часто скрывает не только силу, но и выбор человека, который ей управляет. Визуально аниме сочетает ретро-футуризм и жесткий реализм: пыльные дороги, руины городов, холодные коридоры исследовательских центров и детально проработанные механизмы. Каждая новая улика обнажает всё более запутанную конспирацию, а с каждым ответом возникают новые вопросы. Это история не только о битвах между машинами, но и о том, как пройти через сомнения, чтобы сохранить свободу на краю звездной границы.