Новая эпоха сожительства: Гавайский бриз

Питер Хонда и Эри Тотани уже два года делят одну квартиру и привычно строят совместную жизнь, в которой каждый день скрывает обещание перемен. Хонда всё чаще задумывается о том, чтобы узаконить их союз и попробовать завести детей, и в обычный вечер, когда они моют посуду после долгого дня, он вдруг проговаривает эти мысли вслух. Эри откликается на их звучание спокойной и настороженной тишиной: ей трудно развивать тему дальше, она пытается держаться на расстоянии и не подпускать разговор к будущему. Однако настойчивый вопрос просачивается в их отношения снова и снова, словно тяжёлый камень, который не даёт забыть о себе. Герои продолжают сталкиваться с этим непростым вопросом, который вскоре оборачивается не просто желанием или страхом, а испытанием их связи. В каждом диалоге они пересматривают свои намерения и границы, пытаясь понять, какой путь они готовы выбрать вместе.