Космические рудокопы

К середине XXI века человечество вышло за пределы орбит планет и приступило к активной добыче ресурсов прямо на космических телах. Лидирующим игроком на этом рынке стала Planet Catcher Corporation — корпорация, специализирующаяся на захвате астероидов и комет и извлечении скрытых внутри них минералов. На одном из таких тел, известном как Тортатис, обитает двенадцатилетний Уссивака Намбу — единственный ребёнок, когда‑либо родившийся и выживший в космосе. Но в один обыденный рабочий день всё переворачивается с ног на голову: во время операции по захвату Галлея случается сбой военного спутника, и непоправимая авария нарушает планы колонистов. Теперь они вынуждены бороться за свою жизнь, ведь государство и сама компания оставили их на произвол судьбы. Успеют ли они спастись до того, как на астероиде расплавится ядерный реактор, или же сам Тортатис войдёт в земную атмосферу? Смогут ли они вырваться из пустоты звёзд или погибнут среди неё?