Этот эпизод, вышедший в составе девятого тома легкой новеллы и не показывавшийся по телевидению, предлагает зрителю увидеть историю, которую не транслировали в эфире. В центре сюжета оказывается мотивация Оригами Тобиити: как и зачем она решилась пригласить Шидо на свидание, и какие скрытые чувства она пытается выразить за своей холодной логикой. Мы погружаемся в её внутренний мир, наблюдаем за тем, как она строит вечер: выбор места, атмосфера и детали, которые помогают ей проверить собственные чувства и понять, каков будет ответ со стороны Шидо. События разворачиваются через тонкие наблюдения и паузы между героями, когда они идут по городу или останавливаются в спокойном уголке, где разговор может перейти за пределы обычной дружбы. Визуальная подача и звуковое оформление подчеркивают интимность момента, передавая настроение безмятежной близости и едва уловимой тревоги. Этот необъявленный эпизод создает новую грань в отношениях персонажей, расширяя тему свиданий в рамках вселенной Рандеву с жизнью и оставляя больше вопросов о будущем их связи.