Бронза: Обречённая любовь 2

Год спустя история Идзуми и Нандзё продолжает развиваться, однако сомнения всё сильнее теснят их душу. Идзуми получает приглашение в профессиональную лигу в Италии и исчезает на неделю, чтобы увидеть, из чего состоит «настоящая игра» на самом высоком уровне, не став в известность друга. Нандзё не может смириться с тем, что он остаётся один и пытается догнать товарища на мотоцикле, в ходе чего случается тяжёлая авария и мужчина оказывается в критическом состоянии. Вернувшись в Японию, Идзуми узнаёт кошмарную новость: возможно, Нандзё больше никогда не очнётся. Это лишь начало их непростой дороги: перед переживаниями, расплатой за ошибки и выбором между преданностью другу и собственным будущим, которое висит на волоске. Их испытания только начинаются.