Гун Кома — обычный старшеклассник, чьё сердце постоянно тянется к мотоциклам и скорости. Когда один из одноклассников предлагает ему проверить силы в четырехчасовой гонке, шансы попасть в элиту кажутся реальными, и он соглашается не колеблясь. Но на пути к мечте встаёт давний соперник по уличным заездам — Хидэеси Хидзири, с которым придётся выйти на совместную дистанцию. Возможность гоняться на официальной трассе звучит заманчиво: титул, уважение и золотые медали ждут за поворотами. Однако Гун Кома придётся забыть старые распри и научиться работать в паре, если он хочет победить. Важнейшее испытание здесь — сделать союз, а не конкуренцию; синхронность движений и доверие друг другу станут решающими. На фоне ревущих моторов история учит дисциплине, терпению и точному расчету, потому что через сотрудничество они смогут держать нужный темп и одолеть любой риск на трассе.
