Спустя пятнадцать лет после последнего контакта с Землей космический грузовой корабль, известный как «Летучий голландец», обращается к дальнему лунному форпосту за разрешением стыковки. Он перевозит жидкие протоны — источник энергии, необходимый для выживания населения планеты. Но прежде чем драгоценный груз может быть доставлен, база оказывается под ударом галактических террористов, которые стремятся уничтожить новую форму энергии и навлечь на человечество смертельный приговор. На фоне межгалактической колонизации и странных инопланетных форм жизни Аон и Елена — несчастные влюбленные из соперничающих стран, борющихся за ценные природные ресурсы — пытаются построить совместную жизнь, несмотря на сопротивление своих руководителей. Их зарождающийся роман расстраивает вспышка инопланетного гриба и жестокое вмешательство безжалостного милитариста. Чтобы выжить, молодая пара должна сохранить веру друг в друга и научиться доверять уникальным существам, населяющим этот удивительный и странный новый мир.
