Кэйтаро Урасима наконец стал студентом Тоудая, и казалось, что впереди его ждут новые горизонты. Но счастье омрачено: во время церемонии зачисления он получает травму и ломает ногу, и путь к мечте приходится временно отложить. Поставив перед собой обновлённые цели, он вместе с Сэтой отправляется на зарубежную археологическую экспедицию. Пока он вдали, в пансионе Хината Урасима жизнь идёт своим чередом, но всё меняется, когда на сцену выходит Канако Урасима — сестра Кэйтаро, которая объявляет себя новой управляющей и начинает расправляться с жильцами, подрывая их привычный порядок. Появляется ещё одна интрига — письмо, адресованное самому Кэйтаро, за которое разгораются споры между постояльцами и Канако. Они всеми силами стремятся заполучить конверт, но внезапно врывается автомобиль Сэты — и прежде чем кто‑то успевает прочитать содержание, мир пансиона резко переворачивается.
