На дне океана Арсен Люпен III вновь выходит на охоту за древним сокровищем, надеясь заручиться доверием Фудзико Минэ. В то время как Коити Дзэнигата держит их в поле зрения и на суше, и на море, приближенные к бандитскому кругу лица начинают исчезать при таинственных обстоятельствах. Сгустившийся туман пропитывает воздух, и в ослепительной вспышке появляется загадочный Мамо Кёсукэ: он утверждает, что прибыл из будущего и намерен отомстить Люпену III за прошлые деяния Люпена Гоэмона Исикавы XIII. Мамо отправляет Люпена, Дзигэна, Гоэмона и Дзэнигату на целых 500 лет назад — в эпоху, когда две враждебные группировки сражаются за легендарное святилище, посвящённое путешествиям во времени. Теперь Арсену предстоит выжить в прошлом и выстроить путь к будущему, используя каждую подсказку и проявив всю свою смекалку, ловкость и хитрость, чтобы сохранить репутацию неуловимого мастера. Путешествие сквозь эпохи превращает их миссию в опасное приключение, где каждое решение может изменить ход времени и судьбу самого Люпена.






