На этот раз всемирно известный вор номер один — Люпен III — устремляет взгляд на легендарные сокровища Шахалты, крошечной европейской стране, укрытой высокими горами и едва ли не полностью обособленной от внешнего мира. Новое правительство республики устраивает торжество по случаю свержения монархии и готовит на парящем в небе дирижабле грандиозную выставку национального достояния. Люпен, движимый своей целью, умело проникает на выставку, рассчитывая похитить ценность, но вскоре понимает: конкуренция оказывается куда жестче, чем он ожидал. Не единственный, кто мечтает о богатстве: другие искусные преступники тоже держат руку на курок, готовые применить любые средства, чтобы заполучить желанные экспонаты. В ходе противостояния зритель погружается в мир рискованных трюков, блестящих уловок и неожиданных поворотов, где каждая ошибка может стоить свободы, а каждая удача — целой эпохи, что взмывает над Шахалтой.
