Космический корабль исчезает у границы запретной орбитальной зоны вокруг непроходимой планеты Inferno II. Спустя годы на той же трассе появляется второй корабль, чья команда состоит из девяти человек и полной решимости начать новую страницу жизни. Их прибытие оборачивается кошмаром: они сталкиваются с монстром, который безжалостно превращает большую часть экипажа в кровавую мясную кучу. Единственный выживший — Макуро Китадзато. Ему поручено не просто вырваться живым, но и уничтожить существо до того, как оно успеет догнать третий корабль, уже идущий по курсу на цель. Время давит: каждый шаг может стать последним. Макуро вынужден вступить в рискованную охоту, применив сообразительность, силу и настойчивость, чтобы приблизиться к источнику угрозы и положить конец ему. В этой напряжённой дуэли не только судьбы экипажей, но и шанс всего человечества увидеть рассвет в бескрайнем космосе.
